Apartamenty nad Zalewem

Data ostatniej aktualizacji: 2026-05-06

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Apartamenty nad Zalewem, Zastawie 42, 16-400 Suwałki, Polska. Kontakt: kontakt@apartamenty.suwalki.pl, tel. +48 660 266 499.

2. Jakie dane przetwarzamy

Przetwarzamy wyłącznie dane, które przekażesz nam dobrowolnie poprzez formularz kontaktowy:

• imię i nazwisko,
• adres e-mail,
• numer telefonu (opcjonalnie),
• treść wiadomości.

Dodatkowo, w celach bezpieczeństwa i diagnostycznych, w logach serwera może być zapisywany adres IP oraz typ przeglądarki.

3. Cel i podstawa prawna przetwarzania

• Udzielenie odpowiedzi na zapytanie i obsługa rezerwacji - art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania zmierzające do zawarcia umowy);
• Zapewnienie bezpieczeństwa serwisu - art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes administratora);
• Ewentualne dochodzenie lub obrona roszczeń - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Okres przetwarzania

Korespondencję przechowujemy maksymalnie przez 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że dłuższy okres wynika z obowiązujących przepisów prawa lub dochodzonych roszczeń.

5. Odbiorcy danych

• Operator hostingu: SeoHost - utrzymanie serwisu i obsługa skrzynki pocztowej;
• Booking.com - wyłącznie wówczas, gdy zdecydujesz się przejść do portalu rezerwacyjnego (przekierowanie poza nasz serwis; obowiązuje wówczas polityka Booking.com).

Nie przekazujemy Twoich danych do państw trzecich poza EOG.

6. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do Swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia, wniesienia sprzeciwu oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).

7. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, lecz konieczne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie. Bez podania imienia i adresu e-mail nie będziemy w stanie skontaktować się z Tobą zwrotnie.

8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany ani nie profilujemy Twoich danych.

9. Zmiany polityki

Zastrzegamy sobie prawo aktualizacji niniejszej polityki. Zmiany obowiązują od daty ich opublikowania na stronie.

Strona apartamenty.suwalki.pl wykorzystuje pliki cookies oraz lokalne mechanizmy przechowywania danych w przeglądarce w celach niezbędnych do działania serwisu oraz dla wygody użytkownika.

1. Cookies niezbędne

• PHPSESSID - identyfikator sesji PHP używany do ochrony formularza kontaktowego (token CSRF) oraz limitowania liczby wysyłek (anti-spam). Czas życia: do zamknięcia przeglądarki.

Te cookies są wymagane do prawidłowego działania serwisu i nie wymagają zgody.

2. Local Storage (preferencje)

• anz_lang - wybrany język strony (PL / EN / LT / LV / ET);
• anz_cookies - informacja o tym, że zapoznałeś się z banerem cookies;
• anz_pre_shown (sessionStorage) - informacja, że preloader został już wyświetlony w bieżącej sesji.

Dane przechowywane są wyłącznie w Twojej przeglądarce i nie są przesyłane na serwer.

3. Brak cookies marketingowych

Nie używamy plików cookies osób trzecich w celach reklamowych ani analitycznych. Nie korzystamy z narzędzi typu Google Analytics, Facebook Pixel ani podobnych.

4. Mapy i fonty zewnętrzne

Strona ładuje mapę z OpenStreetMap (kafelki) oraz fonty z Google Fonts. Dostawcy ci mogą logować Twój adres IP w swoich logach serwerowych - jest to standardowa praktyka i wynika z technicznej obsługi żądania HTTP. Nie mamy dostępu do tych logów.

5. Jak wyłączyć cookies

W każdej chwili możesz wyłączyć obsługę plików cookies w ustawieniach Swojej przeglądarki. Pamiętaj, że wyłączenie cookies niezbędnych może spowodować, że formularz kontaktowy przestanie działać.